Regele Charles, o ironie subtilă la adresa lui Trump despre influența franceză

Ar fi vorbit franceza fără ajutorul nostru?

Regele Charles al III-lea a lansat o subtilă ironie la adresa fostului președinte american Donald Trump în timpul unei cine oficiale la Casa Albă, marți. Monarhul britanic a „Îndrăznesc să spun că, dacă nu am fi fost noi, dumneavoastră ați fi vorbit franceza”, a glumat regele Charles, conform France24.

Regele Charles și regina Camilla au fost primiți oficial la Casa Albă. Trump a afirmat anterior că americanii nu au avut prieteni mai apropiați decât britanicii. În timp ce șefii de stat schimbau glume, regele Charles a făcut referire la comentariile lui Trump despre aliații europeni, pe care îi acuza că profită de apărarea oferită de SUA încă din timpul războiului.

„Domnule președinte, ați afirmat recent că, dacă nu ar fi fost Statele Unite, țările europene ar vorbi germană. Îndrăznesc să spun că, dacă nu am fi fost noi, dumneavoastră ați fi vorbit franceză”, a spus regele, stârnind amuzamentul celor prezenți.

Referirea sa viza disputele teritoriale din America de Nord, unde puterile coloniale britanice și franceze s-au luptat pentru controlul continentului cu 250 de ani în urmă.

La reuniunea de la Davos din ianuarie, Trump susținuse că, fără ajutorul american în cel de-Al Doilea Război Mondial, Europa ar vorbi germană și chiar puțină japoneză. Remarca regelui Charles a contribuit la atmosfera cordială a cinei, în ciuda tensiunilor existente legate de situația din Iran.

Regele Charles a continuat să facă aluzii subtile la adresa lui Trump, remarcând reamenajările recente din Aripa de Est a Casei Albe.

Fostul magnat imobiliar demolase o parte din clădire pentru a construi o sală de bal gigantică, estimată la 400 de milioane de dolari.

Oare regele Charles a lansat o ironie subtilă la adresa lui Trump?

„Îmi pare rău să spun că noi, britanicii, am încercat, desigur, să reamenajăm Casa Albă în 1814”, a spus Charles, referindu-se la incendierea clădirii de către soldații britanici în timpul Războiului din 1812.

Monarhul britanic a glumit, amintind și de Boston Tea Party din 1773, când coloniștii americani au aruncat în mare încărcături de ceai britanic taxat. Trump, un admirator al familiei regale britanice, a cărui mamă era originară din Scoția, și-a concentrat umorul asupra unor ținte interne.

„Vreau să-l felicit pe Charles pentru discursul fantastic pe care l-a ținut astăzi în fața Congresului”, a spus liderul american. „A reușit să-i facă pe democrați să se ridice în picioare – eu n-am reușit niciodată să fac asta.”

Regele Charles a venit la cină cu un cadou, parte a unei inițiative britanice de a îmbunătăți relațiile cu Trump, după ce acesta criticase dur pe prim-ministrul Keir Starmer pentru refuzul său de a oferi sprijin împotriva Iranului. Monarhul britanic i-a înmânat președintelui american clopotul submarinului britanic HMS Trump, lansat în 1944, în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial.

Fie ca acesta să rămână o mărturie a istoriei comune și a viitorului strălucit al națiunilor noastre.

Și dacă vreodată veți avea nevoie să ne contactați, nu ezitați să ne dați un telefon, a spus regele Charles, în aplauzele celor prezenți.

Acest gest simbolic a subliniat legăturile istorice și alianța strategică dintre Regatul Unit și Statele Unite.