Rutte, întrebat la NATO despre laudele aduse lui Trump: „Nu-ți afectează respectul de sine?”

Critici pentru laudele aduse lui Trump

Secretarul general al NATO, Mark Rutte, s-a confruntat miercuri, la summitul NATO din Ankara, cu o întrebare dură și personală, venită din partea unui jurnalist danez. Acesta l-a interpelat pe Rutte cu privire la relația sa cu Donald Trump și la laudele publice aduse fostului președinte american, în ciuda unor acțiuni controversate ale acestuia.

Jurnalistul danez nu s-a sfiit să-i amintească lui Rutte de momentele în care Trump a vorbit despre anexarea Groenlandei, a atacat aliați precum Spania sau a inițiat un război comercial. „Tu ești alături de Donald Trump în momentele în care el vorbește despre cucerirea Groenlandei, vorbește despre atacarea aliaților, lucruri pe care, parcă, vechiul Mark Rutte nu le-ar fi aprobat”, a punctat jurnalistul, sugerând că atitudinea lui Rutte ar fi putut afecta respectul de sine al acestuia.

Gluma cu „tata” și viralizarea

Rutte a explicat ulterior că nu s-a referit la Trump ca la „tata” în sensul propriu, ci că a fost o neînțelegere lingvistică. „În olandeză, traducerea cuvântului 'tata' ar fi fost 'tat', dar desigur, cuvântul 'tat' are o conotație specială și acum va trebui să trăiesc cu el restul vieții mele”, a glumit el, stârnind râsete. Secretarul general a adăugat că episodul a devenit viral tocmai pentru că Trump l-a tratat cu umor și „fraternitate” pe seama sa.

Donald Trump a readus în discuție subiectul Groenlandei autonome chiar la Ankara, afirmând că SUA ar trebui să controleze insula. „Nu sunt satisfăcut de fiecare membru al NATO din cauza a ceea ce a făcut cu Groenlanda”, a declarat el, într-o întâlnire cu prim-ministrul Spaniei, chiar înainte de discuțiile oficiale cu guvernul.