Propaganda rusă în școlile din Transnistria: invazia Ucrainei, prezentată drept reunificare

Noile manuale ruse de istorie pentru clasele a X-a și a XI-a!

Integrarea Republicii Moldova în Uniunea Europeană se desfășoară pe o linie paralelă cu o dinamică contrară în zona transnistreană, unde materialele didactice adoptate de autoritățile de la Tiraspol transformă conflictul din Ucraina într-o poveste despre unire națională. Elevii care urmează cursurile în limba ucraineană în această regiune se vor convingea, prin intermediul noilor manuale, că acțiunea militară rusă este o „operațiune specială” legitimă și că teritoriile ucrainene ocupate sunt simple extensii naturale ale Rusiei.

Aceste materiale vor fi integrate în curriculumul școlar începând cu anul 2027, conform informațiilor furnizate de Asociația Promo-LEX, o organizație dedicată apărării drepturilor omului.

Promo-LEX subliniază că această mișcare aduce sistemul educațional local tot mai aproape de modelul rusesc, impunând în școlile cu predare în limba ucraineană narațiunile oficiale ale Kremlinului.

Această inițativă se încadrează în programul „Manual”, pus la punct de ministerul educației din Tiraspol, care vizează modernizarea materialelor școlare și alinierea lor cu standardele Federației Ruse. Conform sursei citate, cărțile destinate a fi traduse au fost create sub supravegherea lui Vladimir Medinski, consilier al președintelui Vladimir Putin.

„În acest context, pentru instituțiile de învățământ cu predare în limba ucraineană sunt gata versiuni traduse ale unor manuale care justifică agresiunea rusă împotriva Ucrainei”, se menționează într-o publicație din 26 octombrie pe pagina web a Promo-LEX, bazată pe cel de-al treilea raport de monitorizare a drepturilor omului în Transnistria pentru anul 2026.

Noile manuale ruse de istorie, destinate elevilor din clasele a X-a și a XI-a, au fost dezvăluite în august 2023 și au fost puse în aplicare în școlile din Federația Rusă încă din septembrie aceluiași an. În ediția pentru clasa a XI-a, capitolele care acoperă perioada 1970-2000 au fost redactate din nou, iar o secțiune dedicată invaziei din Ucraina a fost inclusă.

Conflictul de scară mare, declanșat pe 24 februarie 2022, este etichetat cu termenul oficial al Kremlinului, „operațiune militară specială”, în timp ce teritoriile ucrainene sub ocupație sunt denumite „noi regiuni” ale statului rus.

Cifrele din sistemul școlar local în anul 2025-2026?

Ucraina este descrisă cu termeni disprețuitori în secțiuni numite „Neonazismul ucrainean” și „Ucraina – stat neonazist”.

Potrivit Promo-LEX, aceste manuale au ca scop principal cultivarea sentimentului patriotic, reducerea la minimum a represiunilor din epoca sovietică și atribuirea responsabilității pentru conflictele globale către Occident. Organizația susține că acești caietări transformă predarea istoriei într-un instrument de propagandă de stat.

În luna august a anului 2026, Societatea Rusă de Istorie Militară, condusă tot de Medinski, a anunțat elaborarea unui manual specializat în istoria Ucrainei, care ar trebui să promoveze conceptul de „unitate a vechiului popor rus”.

În ceea ce privește cifrele din sistemul școlar local, în anul de studiu 2025-2026, în trei instituții de învățământ cu predare în limba ucraineană, situate în Tiraspol, Râbnița și Bender, erau înscriși 423 de elevi. Acest număr reprezintă aproximativ 1% din totalul elevilor din toate școlile controlate de administrația de la Tiraspol. Pe de altă parte, 94,4% din elevi urmează cursurile în limba rusă. În limba română, mai mult de 2100 de elevi studiază în cele 8 școli cu predare în limba oficială a Republicii Moldova.

Promo-LEX atrage atenția asupra crizei manualelor și a fondului de carte vechit care afectează școlile din regiune. Potrivit datelor din „Cartea albă privind reintegrarea educațională a regiunii transnistrene”, rezerva de manuale conține 780.665 de exemplare, dintre care 68% sunt uzate și nepotrivite pentru utilizare.

Bugetul destinat înnoirii acestui fond a fost slab în perioada 2022-2024 și a fost oprit complet odată cu apariția crizei economice în 2025. Această lipsă afectează cel mai mult școlile cu predare în limba ucraineană și cele cu predare în limba română în grafie chirilică. Totuși, în august 2026, autoritățile de la Tiraspol au anunțat distribuirea a aproximativ 150.000 de manuale noi, rezultate dintr-un proiect susținut financiar de Federația Rusă.

Aceasta nu este prima oară când materialele didactice distribuite în regiune reflectă punctul de vedere al Kremlinului. În 2023, într-un lot de cărți trimise în Transnistria, au fost găsite manuale de istorie care descriau anexarea Crimeei ca o „reunificare”, iar invazia rusă ca o misiune de „eliberare”, conform observațiilor Promo-LEX.